Grosso modo, dès qu'ils sentaient que la plèbe pouvait gagner le poste de tribun MPC, le sénat trouvait plein d'excellentes raisons de préférer faire élire des consuls. Sinon, il laissait pisser.
Cette année 431, une attaque des Aequi et des Volsci, ou comme on dit à Rome, un jeudi, leur fournit l'occasion de préférer les consuls.
C'est que les ennemis ne chômaient pas. Recrutant en masse, ils foncèrent occuper une hauteur de la région : le mont Algidus.